Our Lead Service Line Inventory effort is underway to ensure the safety and quality of drinking water for all our customers. This website provides copies of notification letters in multiple languages for customers whose water service line materials have not yet been inspected. If you have received one of these notices, it means that our team has not yet conducted an inspection of your service line. We appreciate your patience as we work to complete these inspections.  The official notifications are below in English, Spanish, and Chinese.   

我们的铅服务管线清查工作正在进行中，以确保所有客户的饮用水安全和质量。本网站提供多种语言的通知信件副本，适用于尚未检查服务管线材料的客户。如果您收到了这些通知之一，这意味着我们的团队尚未对您的服务管线进行检查。在我们完成这些检查的过程中，感谢您的耐心配合。英文、西班牙文和中文的正式通知如下

Nuestro esfuerzo de Inventario de Líneas de Servicio de Plomo está en marcha para garantizar la seguridad y calidad del agua potable para todos nuestros clientes. Este sitio web proporciona copias de cartas de notificación en varios idiomas para los clientes cuyas líneas de servicio de agua aún no han sido inspeccionadas. Si ha recibido una de estas notificaciones, significa que nuestro equipo aún no ha realizado una inspección de su línea de servicio. Agradecemos su paciencia mientras trabajamos para completar estas inspecciones. Las notificaciones oficiales se encuentran a continuación en inglés, español y chino.